Pri vybavovaní práceneschopnosti na diaľku je však rozdiel, či ste v krajinách EÚ, alebo v krajine, s ktorou máme zmluvu o sociálnom zabezpečení, alebo sa nachádzate mimo týchto krajín. Rovnako je potrebné dokladovať trvanie a ukončenie dočasnej pracovnej neschopnosti v zahraničí.
Krajiny EÚ a zmluvné štáty
- Ak poistencovi vznikla dočasná pracovná neschopnosť na území iného členského štátu EÚ, Švajčiarska, Nórskeho kráľovstva, Islandskej republiky, Lichtenštajnského kniežatstva, Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska (ďalej „štát EÚ“) alebo na území štátu, s ktorým má Slovenská republika uzatvorenú zmluvu o sociálnom zabezpečení, pričom predmetom tejto zmluvy sú i nemocenské dávky (napr. Čierna Hora, Macedónsko, Srbsko, Ukrajina, Turecko…).
- Tento nárok na nemocenské si poistenec uplatňuje priamo v príslušnej pobočke Sociálnej poisťovne prostredníctvom potvrdenia ošetrujúceho lekára vystaveného v štáte EÚ alebo v zmluvnom štáte, v ktorom bola uznaná dočasná pracovná neschopnosť. Musí ísť o potvrdenie, ktoré aj v štáte jeho vystavenia slúži na účely uplatnenia nároku na peňažnú dávku v chorobe. Ak ošetrujúci lekár v štáte EÚ, v ktorom vznikla dočasná pracovná neschopnosť, nevydáva potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti, je potrebné o vystavenie potvrdenia požiadať príslušnú inštitúciu štátu, na ktorého území vznikla dočasná pracovná neschopnosť. Je dôležité, aby táto inštitúcia bezodkladne zabezpečila lekárske posúdenie práceneschopnosti a vystavila potvrdenia. Na tento účel slúži tlačivo – dokument SED S055. Preklad takto predložených potvrdení sa nevyžaduje.

Ostatné štáty bez zmluvy o sociálnom zabezpečení
- Ak poistencovi vznikla dočasná pracovná neschopnosť na území štátu, s ktorým nemá Slovenská republika uzatvorenú zmluvu o sociálnom zabezpečení a tento štát pristúpil k Dohovoru o zrušení požiadavky vyššieho overenia zahraničných verejných listín, tak tlačivo vystavené ošetrujúcim lekárom v takomto štáte musí byť osvedčené apostilou – čo je osvedčenie hodnovernosti verejnej listiny príslušným orgánom. Detailné informácie sú zverejnené na stránke ministerstva zahraničných vecí.
- V prípade, že tento štát nepristúpil k Dohovoru o zrušení požiadavky vyššieho overenia zahraničných verejných listín, tlačivo vystavené ošetrujúcim lekárom v takomto štáte musí byť overené formou superlegalizácie.
Pozor, v oboch prípadoch sa vyžaduje aj úradný preklad potvrdení.
- K potvrdeniu lekára zo štátu EÚ, zmluvného štátu a nezmluvného štátu je potrebné priložiť aj neformálnu žiadosť o výplatu dávky a uviesť spôsob jej výplaty a potrebné výplatné údaje v tlačive Žiadosť o výplatu sumy dávky / zmenu miesta výplaty sumy dávky / opätovné vyplatenie neprevzatej sumy.